토론토의 존 슈나이더 감독은 자신들의 야구장에서 뉴욕 양키스를 무너뜨린 후 승리를 만끽할 준비가 되어 있었습니다.

"뉴스를 퍼뜨리기 시작하세요!" 슈나이더는 수요일 밤 양키 스타디움 클럽하우스에서 열린 블루제이스의 즐거운 축제를 시작하기 위해 거품이 가득한 병을 터뜨리며 외쳤습니다.

파티가 진행되는 동안, 양키스의 오랜 승리 국가인 프랭크 시나트라의 "뉴욕, 뉴욕" 버전에 나오는 익숙한 가사들이 브롱크스에서 환호하는 토론토 선수들이 서로에게 술을 뿌리는 장면을 배경으로 울려 퍼졌습니다.

이번에는 그들의 시간이었습니다.

블라디미르 게레로 주니어와 조지 스프링거가 각각 득점을 기록했고, 토론토 투수 8명이 양키스를 5-2로 꺾고 9년 만에 처음으로 블루제이스를 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에 진출시켰습니다.

슈나이더는 머리와 티셔츠를 흠뻑 적신 채 "오늘 모두가 승리하는 데 시간이 걸렸다는 것이 잘 어울립니다."라고 말했습니다.

네이선 루크스는 투런 싱글을 기록했고, 애디슨 바거는 토론토의 12안타 중 3안타를 기록하며 화요일 밤 패배에서 5타점 리드를 날린 직후 거친 투구를 파울로 범하며 꾸준히 공을 투입하는 성가신 블루제이스가 반격에 나섰습니다.

AL 동부 챔피언 토론토는 흰색 패널에 행운의 모자를 쓰고 5전 3선승제 디비전 시리즈를 치렀으며, 일요일 디트로이트 타이거즈 또는 시애틀 매리너스와의 7전 4선승제 ALCS 1차전을 개최할 예정입니다.

이 팀들은 금요일 시애틀에서 열리는 5차전에서 플레이오프 시리즈를 결정할 예정입니다.

게레로는 통역사를 통해 "기분이 정말 좋아요."라고 말했습니다. "첫 날부터 모두가 함께 있었어요. 뭔가 특별한 것이 있다는 것을 알 수 있었어요."

게레로는 자신도 특별한 존재였습니다. 5억 달러짜리 이 슬러거는 ALDS에서 타율 0.529, 홈런 3개, 타점 9개를 기록하며 수십 년 전 데이비드 오티즈, 켄 그리피 주니어, 조지 브렛의 틀에서 10월 양키스를 괴롭혔습니다.

제프 호프만은 오스틴 웰스를 삼진으로 돌려세우며 8회말을 마무리했고, 포스트시즌 첫 세이브로 4아웃을 기록하며 최악의 성적을 거둔 블루제이스를 여덟 번째 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈로 진출시켰습니다.

토론토의 유일한 페넌트는 1992년과 1993년으로, 구단이 연속 월드시리즈 우승을 차지했습니다. 한 시즌 전만 해도 블루제이스는 74승 88패로 아메리칸리그 동부지구 최하위를 기록했습니다.

게레로는 "어떤 사람들은 한 해 동안 팀을 믿지 않을 수도 있지만, 저는 항상 모든 사람들에게 우리를 믿는 나라가 있다는 것을 상기시켜 줍니다. 그리고 우리가 월드 시리즈를 캐나다로 되돌릴 수 있기를 바랍니다."라고 말했습니다. 토토사이트

라이언 맥마흔이 홈런을 치고 애런 저지가 와일드카드 양키스에서 타점을 기록했지만, 아메리칸리그 챔피언으로 거듭나지 못하면서 포스트시즌에서 네 번째 탈락을 막지 못했습니다.

지난 10월 문제로 인해 저지가 멋진 플레이오프 성적을 거뒀음에도 불구하고 33세의 슈퍼스타이자 팀 주장인 이 선수는 월드시리즈 우승 반지를 끼지 못하고 있습니다. 뉴욕은 여전히 28번째이자 2009년 이후 처음으로 우승을 노리고 있습니다.

"우리는 여기서 패배했습니다. 블루제이스 덕분입니다."라고 애런 분 감독은 말했습니다. "그들은 이번 시리즈에서 우리에게 승리했습니다."

뉴욕은 토론토와 94승 68패로 아메리칸리그 정규 시즌 최고 기록을 세웠지만 디비전 타이틀을 놓고 정면 타이브레이커를 놓쳤습니다. 결국 양키스는 올해 토론토에서 1승 8패를 기록하며 전체 17번의 맞대결 중 11번을 패하는 등 블루제이스를 넘지 못했습니다.

저지는 9회 2사 만루에서 좌익수 쪽 담장을 넘기는 타점 홈런으로 뉴욕의 시즌을 마지막으로 연장했습니다. 이후 호프만은 코디 벨린저를 삼진으로 돌려세웠고, 행복한 블루제이스 선수들은 더그아웃에서 쏟아져 나와 마운드 근처에서 일제히 반등했습니다.